QNAPで絵文字のファイル名が使えない

どの辺のバグなのかよくわからないのだけれど、QNAPでバックアップを取るときに、ファイル名に絵文字が含まれていると、エラーになることがある。

SAMBAのバクなのか、バックアップマネージャのバグなのか、rtrr  のバグなのか、区別がつかない。
まあ、気にしないでコピーできてしまうケースもあるようなので、どこかのチェックに引っかかっているのだろうけれど。

ちなみに、 hybrid backup sync だと、ジョブ名に漢字が使えない。
これはとても困るので、すぐにアンインストールしてしまった。