フランシスコ会訳合本

..を店頭で見ました。

話には聞いていたけれど、やっぱり重いですね。

まあ、そのうちに購入します。

改訳ハングル版

성경전서 개역한글판 が、今年末に著作権が切れるって...

ま、韓国語版に手を出すつもりはないけれど。

l'été dèjà l'autôme

ん、アクサンの向きが ね。

L'été sera chaud...

盆休みもそろそろ終り。
昨日の雨で、今日は過ごしやすい。

virtualbox

virtualbox 3.2 が、結構サクサク動いていたので、いろいろ試していたところ、4.0.12が出たというので早速インストールしてみたら、Windows2000が起動しなくなった。
debianはまあそこそこ動いているのだけれどね。

webでいろいろ情報を拾ってみると、どうもあちこちでトラブルになっているらしいので、アンインストールすることにする。同じディスクイメージでWindowsをホストにするとまともに動くので、ホスト側の問題なのかな。