IPAフォント (その2)

...確かにPDFへの埋め込みはできるようなのだけれど、

最新の文字セットはAdobe-Japan1-6であり、これにはJIS X 0212（補助漢字）と0213（第三水準、第四水準）が含まれているが、今のところPDFJではAdobe-Japan1-6ではなくAdobe-Japan1-4が使われる。 (PDFJのマニュアルより)

PDFJの方で JIS0213対応がまだ完全でないようなので、表示されない文字は表示されないままだ。別のツールで加工するか、PDFJに手を加えるか...